-
1 Net
no pl inet, computthe \Net das Netz;through the \Net durch das Netz, per Internetfishing \Net Fischernetz nt;to haul in a \Net ein Netz einholen;to slip through the \Net durchs Netz schlüpfen ( fig)although the police were watching every port he still slipped through the \Net obwohl die Polizei jeden Hafen überwachte, ging er ihnen dennoch durchs Netz;(fig: social welfare) soziales Netz;the \Nets pl ( in cricket) Übungsplatz für Kricket, der von einem Netz eingeschlossen ist vt <- tt->1) ( catch)to \Net sb criminals jdn fangen;Mark's \Netted himself a top job with an advertising company Mark hat sich einen Spitzenjob in einer Werbeagentur geangelt3) sports1) fin netto;\Net assets Reinvermögen nt, Nettovermögen nt;\Net wages Nettolöhne mpl;the sum \Net of tax is over twenty thousand die Summe abzüglich der Steuern macht über Zwanzigtausend aus; weight netto, rein attr, Rein-;\Net tonnage Nettoregistertonnage f;\Net weight Nettogewicht nt2) attr1) ( after tax)to \Net sth etw netto verdienen;he \Nets £300 a week in his new job er verdient in seinem neuen Job 300 Pfund netto die Woche2) ( realize)to \Net sth etw netto einnehmen -
2 net
no pl inet, computthe \net das Netz;through the \net durch das Netz, per Internetfishing \net Fischernetz nt;to haul in a \net ein Netz einholen;to slip through the \net durchs Netz schlüpfen ( fig)although the police were watching every port he still slipped through the \net obwohl die Polizei jeden Hafen überwachte, ging er ihnen dennoch durchs Netz;(fig: social welfare) soziales Netz;the \nets pl ( in cricket) Übungsplatz für Kricket, der von einem Netz eingeschlossen ist vt <- tt->1) ( catch)to \net sb criminals jdn fangen;Mark's \netted himself a top job with an advertising company Mark hat sich einen Spitzenjob in einer Werbeagentur geangelt3) sports1) fin netto;\net assets Reinvermögen nt, Nettovermögen nt;\net wages Nettolöhne mpl;the sum \net of tax is over twenty thousand die Summe abzüglich der Steuern macht über Zwanzigtausend aus; weight netto, rein attr, Rein-;\net tonnage Nettoregistertonnage f;\net weight Nettogewicht nt2) attr1) ( after tax)to \net sth etw netto verdienen;he \nets £300 a week in his new job er verdient in seinem neuen Job 300 Pfund netto die Woche2) ( realize)to \net sth etw netto einnehmen
См. также в других словарях:
Glossar der Fußballbegriffe — Diese Liste kann aufgrund der ungeheuren Vielfalt an Begrifflichkeiten niemals als vollendet angesehen werden. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia